翡翠鸟
郝仗义与吴金是互相了解的知心朋友，他们彼此不需要太多的语言，有时只消一个眼神，就能传情达意，他们的心灵之间隔着一道透明的窗户，对方在想什么，似乎可以从这扇窗户中看到。可以说，他们相互知心，就像我们了解汉字一样。他们没有任何秘密可言。郝仗义清楚地知道：吴金家没钱，自己在钱的问题上要让着他些，就像管仲与鲍叔牙一样，如果他们俩一同赚了一笔大钱，或者是一起发现了宝藏，不管是谁出力多，他都会让吴金多拿一些的。总的来说就是一句话：在钱上面，与吴金千万不能计较。
一天，艳阳高照，吴金主动邀请郝仗义到他家玩。郝仗义欣然应邀：“难得啊！吴金居然主动邀请我到他家玩，以前可都是他到我家玩，肯定得去，不然脸上的兄弟情未免就挂不住啦！”
郝仗义一到吴金家，就感觉色调灰蒙蒙的：褪了色的木头桌上摆着一个翡翠做的小鸟玩意儿，它闪耀着淡绿色的光泽，与颜色深沉的桌椅形成鲜明的对比。那小鸟形态逼真，两颗大眼睛做工精细，炯炯有神，似乎在凝望远方的一处安身之地，又好像在思念着某人，可能是父亲，可能是母亲，可能是兄弟姐妹……它的眼睛里透出一丝忧郁。他的眼睛雕刻的出神入化，眼珠子，眉毛都有高有低的显露出来了，正是如此，它才有了生命力。它的脚有一只着地，一只翘起，似乎因为做了什么大逆不道的事情，为之追悔莫及的直跺脚；又好像是鸟中贵族，高傲的竖起一只腿。它的羽毛好像被梳子梳理过一样，显得那么有条不紊，从容不迫，举止端庄，文静。
郝仗义被深深地震撼了，他趁着吴金弄早餐的那段时间便开始摆弄起那个玩意儿来，郝仗义对他爱不释手，恨不得把它变为有，突然，他一个失手，翡翠鸟滑落在地。
吴金闻声赶来，见此情景，吴金痛心疾首，双手直拍大腿，脚一直跺。平静了一会儿后，吴金拍着胸口说道：“没事的，老兄！”
一个翡翠鸟最起码也要几万，吴金的那只肯定是假的！
郝仗义与他爸爸来到古玩市场，发现这里居然全是翡翠鸟，而且和吴金家的一模一样！只听有人吆喝：“流行的翡翠鸟仿制品啊！二十块钱一个！”他连忙问了问人家：“难道全城都是仿制品吗？”那人用异样的眼光看着他：“你是外星来的吗？真的全城只有一个！只有姓吴的人家才有真的翡翠鸟！”
郝仗义傻眼了，看来要重新认识这位朋友了。